أرييه درعي

Israel's Channel 13 reported that the United Torah Judaism party is holding unofficial talks with the Change bloc, while Shas leader Aryeh Deri currently opposes dissolving Netanya…

• القناة 13 العبرية نقلت أن حزب يهوديت هتوراة يجري محادثات غير رسمية مع كتلة التغيير.
• رئيس حزب شاس أرييه درعي يعارض في الوقت الحالي حلّ كتلة نتنياهو.
• درعي أبلغ مكتب رئيس الوزراء أنه لن يحلّ الكتلة اليمينية.
• المحادثات غير الرسمية تأتي في ظل موقف شاس الرافض لحلّ الكتلة اليمينية.

Israeli government formation negotiations are entering a sensitive phase, as Avigdor Lieberman has expressed readiness to make concessions on the Haredi conscription file and Unite…

• مفاوضات تشكيل الحكومة الإسرائيلية تدخل مرحلة حساسة مع احتمال إعادة رسم التحالفات السياسية.
• أفيغدور ليبرمان يبدي استعدادًا لتقديم تنازلات في ملف تجنيد الحريديم.
• حزب يهدوت هتوراه يدرس احتمال التعاون مع غادي إيزنكوت، ما قد يدفع شاس لاحقًا إلى الائتلاف.
• أرييه درعي يواجه معضلة بين الولاء لبنيامين نتنياهو ومطالب المرجعيات الدينية الحريدية.
• قضية تجنيد طلاب المعاهد الدينية تبقى العقبة الأساسية أمام أي اتفاق حكومي.

Rabbi Moshe Maya, one of the most prominent spiritual authorities for the Shas party, proposed forming an Israeli national unity government with a rotation in leadership between Be…

• الحاخام موشيه مايا، من مجلس حكماء التوراة، دعا إلى حكومة وحدة وطنية بتناوب بين نتنياهو وآيزنكوت
• الاقتراح يستبعد حزب القوة اليهودية بزعامة إيتمار بن غفير
• تراجع تمثيل حزب شاس في الكنيست من 11 مقعدًا إلى 6 مقاعد
• مايا قال إن إضافة الأحزاب الحريدية والصهيونية الدينية (19 مقعدًا) تتيح تأمين الأغلبية
• تناولت المقابلة أيضًا ملف تجنيد طلاب المعاهد الدينية والإعفاءات

The Hebrew newspaper Israel Hayom quoted a source in the Shas party as saying that party leader Aryeh Deri intends to resign from the Knesset, along with another member, Abu Tbol, …

• صحيفة «إسرائيل اليوم» العبرية نقلت عن مصدر في حزب شاس أن رئيس الحزب أرييه درعي يعتزم الاستقالة من الكنيست.
• المصدر ذكر أن أبوتبول والعضو رقم 8 في قائمة المرشحين أرييل بوسو يعتزمان الاستقالة أيضاً.
• السبب المذكور في التقرير هو تقلص عدد مقاعد حزب شاس إلى ستة فقط.
• حزب شاس نفى صحة التقارير، بما في ذلك ما ورد عن رسالة إلى مجلس حكماء التوراة بإعلان الاستقالة من الكنيست وقيادة الحزب.

A Lebanon Debate report highlighted Israeli concerns over the results of the US midterm elections, citing Yediot Ahronot and Ynet correspondent in the United States, Nadav Eyal. Ey…

• تترقب إسرائيل نتائج انتخابات التجديد النصفي الأميركية بقلق يتجاوز مصير الأغلبية في الكونغرس إلى مستقبل العلاقة مع واشنطن.
• قال نداف إيال إن ترامب سيبقى متمسكًا بنهجه مهما كانت النتائج، وإن الحرب أثرت سلبًا على شعبيته.
• حذّر من أن انتخاب عبدول السيد عن ميشيغان قد يعني «أميركا مختلفة» ذات نظرة مغايرة لإسرائيل والقضية الفلسطينية.
• أشار إلى رواج فكرة حل الدولة الواحدة داخل الحزب الديمقراطي، وإلى تحوّلات مشابهة لدى الشباب الجمهوريين.
• اعتبر أن إسرائيل قد تتلقى «الضربة الأقسى» لا ترامب، مع كونغرس يقلّص قدرته على تمرير التشريعات.

The post focused on Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's open courting of Aryeh Deri, amid growing fears of a Haredi shift toward Gadi Eisenkot. The published text did not i…

• عنوان التقرير: نتنياهو يغازل درعي علنًا.
• يتصاعد الخوف من انتقال الحريديم إلى غادي آيزنكوت.
• المادة المنشورة تقتصر على العنوان ورابط الموقع دون نص تفصيلي إضافي.

Haaretz quoted Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu as saying that Aryeh Deri has withstood for years "wild" media and leftist pressures seeking to crush the Shas party, accus…

• نقلت صحيفة هآرتس تصريحات لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يثني فيها على أرييه درعي وحزب شاس.
• قال نتنياهو إن درعي صمد لسنوات في وجه ضغوط إعلامية ويسارية «جامحة» تسعى لسحق حزب شاس.
• اتهم نتنياهو خصومه بـ«النفاق الفاضح» واستعدادهم لتقديم كل ما بوسعهم للحريديم للانضمام إليهم.
• أكد نتنياهو أن درعي وحزب شاس شريكان مهمان له وللكتلة اليمينية في قيادة البلاد.
• أشار نتنياهو إلى إسهام درعي الكبير في الحكومة في أمن إسرائيل.

A Lebanon Debate report, citing Israeli journalist Yehuda Schlesinger on Walla, reviewed ten key variables shaping the outcome of the 26th Knesset election held Tuesday, foremost a…

• انتخابات الكنيست الـ26 تُجرى وسط ترجيحات بمشاركة أعلى من نسبة 70% المسجلة في الانتخابات السابقة
• نحو 650 ألف مظروف مزدوج تُفرز منفصلة وفي مرحلة لاحقة وقد تحسم مقاعد وأحزابًا قريبة من نسبة الحسم
• نسبة التصويت في المجتمع العربي بلغت 53.2% في انتخابات 2022 مقابل 70.63% عمومًا ومنحت الأحزاب العربية 10 مقاعد
• 618839 شابًا وشابة يحق لهم التصويت للمرة الأولى، وهو رقم يعادل نحو 10 مقاعد
• تحديثات مباشرة أفادت بأن معسكر نتنياهو هو الخاسر الأكبر وأن تقديرات تتزايد بأن آيزنكوت أول من يُكلف تشكيل الحكومة

Shas party leader Aryeh Deri, in remarks to Channel 7 Hebrew, expressed deep concern over apathy in Haredi and right-wing strongholds, describing high turnout rates in left and Ara…

• رئيس حزب شاس أرييه درعي أعرب عن قلقه الشديد من اللامبالاة في معاقل الحريديم واليمين.
• وصف نسب المشاركة العالية في معاقل اليسار والوسط العربي بأنها "مقلقة للغاية".
• قال إن البيانات المتوفرة لديهم لم تشهد مثل هذه الأرقام منذ عام 1973.
• أشار إلى وجود طوابير ضخمة في مراكز الاقتراع في المناطق البدوية في النقب وتل أبيب.

Sixteen days before the Israeli elections scheduled for 27 October, most surplus-vote agreements between Israeli parties have been completed, aimed at maximising gains and preventi…

• الانتخابات الإسرائيلية مقررة في 27 تشرين الأول، والتقرير أُعد قبل 16 يومًا منها
• اتفاقات فائض الأصوات تُبرم حتى 11 يومًا قبل الاقتراع وبموافقة لجنة الانتخابات المركزية
• أبرز الأزواج: آيزنكوت مع غولان، الليكود مع "الصهيونية الدينية"، بينيت مع ليبرمان، "شاس" مع "يهدوت هتوراه"، "راعم" مع "القائمة المشتركة"
• بن غفير وفينتر وهندل وزليخا بقوا من دون اتفاق فائض أصوات
• نسبة الحسم 3.25%، وكان الحد الأدنى لتجاوزها 154,855 صوتًا في انتخابات 2022

Eleven days before the Israeli elections, confrontation escalated within the opposition camp as Yisrael Beiteinu leader Avigdor Lieberman launched a sharp attack on Yesh! party lea…

• قبل 11 يوماً من الانتخابات الإسرائيلية، اتهم أفيغدور ليبرمان غادي أيزنكوت بالتخطيط لتشكيل حكومة مع بنيامين نتنياهو وأرييه درعي ويتسحاق غولدكنوبف.
• قال ليبرمان إن أيزنكوت يبقي خيار حكومة أقلية مطروحاً كوسيلة ضغط على نتنياهو ليكون الأول في التناوب على رئاسة الحكومة.
• اتهم ليبرمان حملة أيزنكوت تحت شعار «الحزب الأكبر» بأنها تتعارض مع تفاهمات رؤساء المعسكر في اجتماع 26 أيلول وتضر بوحدة الصف.
• ردّ أيزنكوت بدعوة الإسرائيليين الراغبين في التغيير إلى تجاهل المناورات السياسية، مؤكداً أنه يعمل لضمان أكثر من 61 مقعداً داعماً للتغيير.
• هاجم بني غانتس ليبرمان وقال إنه يعيش ضغطاً منذ كشف خطته لتشكيل حكومة أقلية مع نفتالي بينيت والأحزاب العربية.
• قال شاؤول مردور إن الحزب يريد ضمان حصول أيزنكوت على تفويض تشكيل الحكومة قبل نتنياهو، وإن تصدّر «يَشَر!» قد يجذب ناخبين من الليكود.

Less than a month before the Israeli elections, the West Bank file has returned to the heart of the political battle. A report by the Israeli site ynet reviewed the positions of co…

• قبل أقل من شهر من الانتخابات الإسرائيلية، عاد ملف الضفة الغربية إلى صلب الحملة الانتخابية.
• استطلاع لموقع ynet عرض مواقف الأحزاب من فرض السيادة، إخلاء المستوطنات، البؤر غير القانونية، والبناء الفلسطيني في مناطق C.
• أحزاب اليمين مثل ياشار وبياحاد وإسرائيل بيتنا والصهيونية الدينية وعوتسما يهوديت تدعم توسيع الاستيطان وترفض الدولة الفلسطينية.
• عوتسما يهوديت دعت إلى فرض السيادة الكاملة وتفكيك السلطة الفلسطينية وتشجيع الهجرة الطوعية من الضفة وغزة.
• القائمة المشتركة اعتبرت الاحتلال أصل الشرور ودعت إلى إخلاء المستوطنات كافة، بينما رفض الليكود الرد على الاستبيان.