أبو ظبي

Hadashot 360 website, citing an Israeli Channel 14 report, said Israel is holding secret talks with a number of Arab countries, including states with which it has no diplomatic rel…

• تقرير للقناة 14 الإسرائيلية يفيد بمحادثات سرية بين إسرائيل ودول عربية لتنسيق دفاعات ضد إيران.
• المحادثات تجري بين ممثلي المؤسسات الأمنية وفي منتدى إقليمي بمشاركة واشنطن.
• المبادرة مرتبطة باجتماع في أبو ظبي في سبتمبر حضره ممثلون عن عشر دول.
• تأكد لقاء نتنياهو مع رئيس الإمارات، بينما نفت السعودية مشاركة ممثليها.
• لم يصدر إعلان رسمي بعد عن إنشاء تحالف عسكري.

Trilateral negotiations addressing the Ukrainian settlement file concluded in the Emirati capital Abu Dhabi, according to Lebanon ON, without the report including details on the pa…

• اختُتمت مفاوضات ثلاثية في أبو ظبي.
• المفاوضات تناولت ملف التسوية الأوكرانية.
• لم يُفصح التقرير عن أطراف المفاوضات أو نتائجها.
• احتضنت الإمارات العربية المتحدة الاجتماع في العاصمة أبو ظبي.

US President Donald Trump said that the talks on Ukraine hosted in Abu Dhabi offer a chance for a possible breakthrough, in remarks reported by Lebanon ON, without further details …

• ترامب يقول إن محادثات أبو ظبي بشأن أوكرانيا تتيح فرصة لانفراجة محتملة.
• التصريح نقلته منصة لبنان أون دون الكشف عن تفاصيل المحادثات.
• لم يُذكر في النص أطراف المشاركة في المحادثات ولا موعدها.

US President Donald Trump said that the ongoing talks in Abu Dhabi regarding Ukraine offer an opportunity for a possible breakthrough, in remarks reflecting cautious optimism about…

• أعلن الرئيس الأميركي دونالد ترامب أن محادثات أبو ظبي تتناول ملف أوكرانيا.
• اعتبر ترامب أن هذه المحادثات تتيح فرصة لتحقيق انفراجة محتملة.
• التصريح يشير إلى استمرار المساعي الدبلوماسية بشأن الحرب في أوكرانيا.
• تأتي هذه المواقف في ظل تفاؤل حذر إزاء إمكان التقدم نحو تسوية.

G7 foreign ministers began a two-day meeting in Paris to discuss the implications of US positions on Iran and Ukraine and relations with allies after Democrats won the midterm elec…

• وزراء خارجية مجموعة السبع بدأوا اجتماعا في باريس يستمر يومين بمشاركة ممثلين عن دول أخرى.
• يتصدر الملف الإيراني المباحثات وسط تشكك الحلفاء في الحرب وتحذيرات من تصعيد عسكري جديد.
• روبيو قلل من فرص اتفاق وشيك مع إيران ووصف بعض مطالبها بأنها خيالية وغير واقعية.
• يبحث الاجتماع ملف أوكرانيا عشية محادثات ثلاثية في أبو ظبي، وملف جنوب لبنان قبل انتهاء ولاية يونيفيل في 31 ديسمبر.
• على الهامش، يعقد مؤتمر للمانحين لدعم إصلاح القبة الواقية في تشيرنوبيل بكلفة تقدر بنحو 500 مليون يورو.

The Arab newspapers review published on Friday, November 6, 2026, covered several headlines and articles, including an Al-Ayyam Al-Filastiniyya article titled 'Iran Defeats Trump i…

• استعرضت قراءة الصحف العربية مقالات حول الانتخابات النصفية الأميركية وتأثيرها على المنطقة.
• صحيفة الأيام الفلسطينية كتبت أن إيران هزمت ترامب في عقر داره، ونقلت عن جاي دي فانس أن الناخبين صوتوا لإنهاء الحرب وتكلفة المعيشة.
• تناول العربي الجديد سيناريوهات تشكيل الحكومة الإسرائيلية بعد الانتخابات وصعوبات نتنياهو.
• أبرزت الخليج الإماراتية استضافة أبو ظبي اجتماعاً ثلاثياً أميركياً-روسياً-أوكرانياً يومي 10 و11 الشهر الحالي.
• تساءل مشاري الذايدي عن تواضع الديمقراطيين عند النصر وانعكاس التحول الأميركي على المنطقة.

Lebanon ON reported that Al-Sadi held intensive meetings in Abu Dhabi and met with his Emirati counterpart. The available text provided no further details about the meetings or the…

• عقد الصدي اجتماعات مكثفة في أبو ظبي.
• التقى الصدي نظيره الإماراتي.
• لم تتوفر تفاصيل إضافية عن مضمون الاجتماعات أو نتائجها.

Lebanese Minister of Energy and Water Joe al-Sadi held a series of intensive meetings in Abu Dhabi during his participation in the Abu Dhabi International Petroleum Exhibition and …

• عقد وزير الطاقة والمياه اللبناني جو الصدي اجتماعات مكثفة في أبو ظبي خلال مشاركته في مؤتمر ومعرض «أديبك».
• بحث الصدي مع وزير الطاقة والبنية التحتية الإماراتي سهيل المزروعي سبل التعاون في مجال الطاقة بين لبنان والإمارات.
• ناقش الصدي مع ممثلي «Chevron» و«Arcius» فرص استكشاف النفط والغاز في المياه البحرية اللبنانية.
• التقى ممثلي «Siemens» و«GE» للاطلاع على تطورات صناعة التوربينات الغازية وإمكانات تطوير قطاع الكهرباء في لبنان.
• تابع الصدي مع شركة «UCC» العرض القطري في قطاع الطاقة تمهيداً لجولة مفاوضات رابعة يومي 5 و6 تشرين الثاني.

Lebanon's LBCI reported that Al-Sadi held a series of intensive meetings in Abu Dhabi, during which he met his Emirati counterpart, without providing further details on the agenda …

• الصدي عقد اجتماعات مكثفة في أبو ظبي
• الصدي التقى نظيره الإماراتي
• التقرير لم يتضمن تفاصيل عن جدول أعمال الاجتماعات
• لم تُعلن نتائج اللقاءات

Reza Saad said in an interview with RED TV that the anticipated Russian-Ukrainian truce under Melania Trump's sponsorship, as well as the anticipated negotiations in Abu Dhabi, wil…

• رضا سعد قال إن الهدنة الروسية الأوكرانية المرتقبة ستكون برعاية ميلانيا ترامب.
• أشار إلى مفاوضات مرتقبة في أبو ظبي.
• توقع أن هذه الجهود لن تؤدي إلى نهاية الحرب.
• وصف الملف بأنه معقد جداً.

Lebanon Debate published a report criticizing customs procedures at Beirut Airport, saying they turn arrivals into a long ordeal. It says travelers pass through only two scanners, …

• يشكو التقرير من أن إجراءات الجمارك في مطار بيروت تحوّل وصول المسافرين إلى رحلة عذاب طويلة.
• يمر المسافرون عبر ماكينتي سكانر فقط، وتتعطل إحداهما رغم أنها حديثة، ما يبقي الوافدين بالانتظار نحو ساعة ونصف الساعة.
• يرى الكاتب أن التحسينات التي أدخلها وزير الأشغال فايز رسامني ينسفها تشدد الجمارك بإجراءات عقيمة لا قيمة عملية لها.
• ينتقد التفتيش مشيراً إلى أن القادمين من مطارات مثل أبو ظبي يخضعون أصلاً لتفتيش دقيق، وأن واشنطن تمنع تفتيش حقائب القادمين من أبو ظبي.
• يربط المقال بين الإجراءات وتوقف الطيران الإيراني عن الهبوط في مطار بيروت، معتبراً أن الجباية الحقيقية تكون عبر عمليات الاستيراد لا حقائب المسافرين العاديين.

The Zayed Prize for Human Fraternity selected First Lady Neemat Aoun as a member of the jury for its 2027 edition, making her the first Lebanese figure to join the committee. The c…

• جائزة زايد للأخوة الإنسانية اختارت نعمت عون عضوًا في لجنة تحكيم دورة 2027
• نعمت عون أول شخصية لبنانية تنضم إلى لجنة التحكيم
• اللجنة تضم شخصيات دولية بينهم مارسيلو ريبيلو دي سوزا وبرهم صالح وماولين أشيمبايف والكاردينال جيانفرانكو رافاسي
• الجائزة تبلغ قيمتها مليون دولار أميركي وتُمنح تقديرًا لجهود تعزيز الأخوة الإنسانية
• استقبلت نعمت عون المستشار العام للجائزة القاضي محمد عبد السلام الذي أطلعها على قرار اختيارها

Israel Hayom reported that a flight from Abu Dhabi to Israel was diverted to Saudi Arabia over fears of a hijacking attempt. The plane sent a distress code usually indicating an at…

• صحيفة إسرائيل اليوم: تحويل مسار طائرة من أبو ظبي إلى إسرائيل نحو السعودية
• الطائرة أرسلت رمز استغاثة يشير عادة إلى محاولة اختطاف
• تم إرسال طائرات تابعة لسلاح الجو
• على متن الطائرة أكثر من 100 إسرائيلي
• الطائرة لم تعد تظهر على تطبيق تتبع الرحلات وتجري مشاورات مع رئيس الوزراء ووزير الدفاع

Diplomatic and security assessments warn that the southern front and the Iranian file are entering a more dangerous phase, with Iran preparing for possible new US strikes. The asse…

• تقديرات دبلوماسية وأمنية تحذر من دخول جبهة الجنوب والملف الإيراني مرحلة هي الأكثر خطورة.
• إيران تتعامل بجدية مع احتمال تجدد الضربات الأميركية وقد رفعت مستوى الاستعداد لأي هجوم جديد.
• أوساط إيرانية تحذر من أن استهدافها قد يوسع المواجهة ويستخدم أوراقاً إقليمية تعيد جنوب لبنان إلى دائرة الاحتمالات.
• نتنياهو يحتاج إلى إنجاز سياسي أو أمني سريع، وزيارته إلى أبو ظبي قد تستطلع الموقف الخليجي من أي تصعيد محتمل مع إيران.
• لبنان يجد نفسه مجدداً في قلب معادلة إقليمية قد لا يملك قرار إشعالها لكنه من أكثر الأطراف عرضة لتداعياتها.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu spent four hours in Abu Dhabi and met Emirati President Mohammed bin Zayed, in a visit whose news leaked during his return flight. This co…

• أمضى نتنياهو 4 ساعات في أبو ظبي والتقى محمد بن زايد، وتسرب خبر الزيارة خلال رحلة عودته.
• تقرير "وول ستريت جورنال" نقلته "معاريف" أفاد بأن مصر حذّرت إسرائيل 3 مرات على الأقل قبل هجوم 7 أكتوبر.
• رئيس المخابرات المصرية عباس كامل اتصل بنتنياهو قبل الهجوم بأيام، واستمرت التنبيهات حتى نحو 48 ساعة قبله.
• مكتب نتنياهو ينفي لقاء كامل أو تلقّي تحذير من هذا النوع عبر مسؤول استخباراتي إسرائيلي.
• التسريبات تزيد الضغط على نتنياهو قبل الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 تشرين الأول.